Toivotamme rakkaille ja uskovaisille ortodoksille nuorille ja nuorille aikuisille kaikkialla maailmassa, hengelliselle lapsillemme Herrassa, armoa ja rauhaa Jumalalta.
Kristuksen temppeliintuomisen juhlan ohella vietämme myös kansainvälistä ortodoksisten nuorten päivää. Pohtikaamme hetki tämän päivän merkitystä ja teidän jokaisen elintärkeää roolia kirkkomme elämässä.
Syndesmoksen 14. yleiskokouksen vuonna 1992 perustamaa nuortenpäivää on vietetty paikalliskirkoissa päivänä, jona kunnioitetaan ja annetaan tunnustusta kirkkomme nuorempien jäsenten korvaamattomalle panokselle. Myös tänään olemme kiitollisia innokkaasta osallistumisestanne, horjumattomasta uskostanne ja vakaumuksestanne muovata ortodoksisuutta maailmassa niin tänään kuin tulevaisuudessakin.
Muistakaamme myös Herramme opetusta: ”Totisesti, ellette käänny ja tule lasten kaltaisiksi, te ette pääse taivasten valtakuntaan.” (Matt. 18:3) Kreetalla vuonna 2016 järjestetty suuri ja pyhä kirkolliskokous korosti ortodoksisen kirkon rakkautta ja huolenpitoa kaikkia nuoria kohtaan, alleviivaten lapsenkaltaisen uskon vaalimisen tärkeyttä, uskon, joka on vapaa kaikista rajoituksista, jotka saattavat estää nuoria lähestymästä Jumalan valtakuntaa.
Teille, ortodoksinuoret, kirkko ei tarjoa vain tukea ja moraalista selkärankaa, vaan syvällisemmin ikuista totuutta, Kristuksessa löydettävää jumalinhimillistä uutta elämää. Te ette ole vain kirkon tulevaisuus, vaan ilmennätte jatkuvasti kirkon Jumalaa ja ihmistä rakastavaa elämää tässä ja nyt. Ottakaa omaksenne vuosisatoja vanha ja siunattu perinteemme ja sen mukana vastuu rohkeasti säilyttää sekä luovasti vaalia ortodoksisuuden ikuisia arvoja siellä missä elättekin.
Toivomme, että te, nuoret uskomme lähettiläät, jatkatte kirkon edustamista ja elätte omissa yhteisöissänne elämää, jonka keskiössä on Kristus. Kun luovitte nykymaailman haasteiden parissa, toivottavasti löydätte voimaa ortodoksisen perinteen ajattomista opetuksista ja tulette vakaiksi todistajiksi sille muutokselle, johon vain Kristuksen rakkaus pystyy.
Teille kaikille tänä nuorten päivänä isällistä ja patriarkaalista siunausta toivottaen, liittykäämme yhdessä rukoukseen, kiitokseen ja siihen tehtävään, jonka Herramme Kristus on meille kaikille antanut.
Ekumeenisessa patriarkaatissa 2.2.2024
+ patriarkka Bartolomeos
—
Translation/ Käännös: Ari Koponen, DTh
Picture/ kuva: ONL ry
