Kirkkotiedon käsikirja
Orthodox Worship Sacraments & Customs
Kirkkotiedon käsikirjan uudistettu englanninkielinen painos.Kalevi Kasala, Irke Petterberg
32 sivua, pehmeäkantinen.
Ortodoksisuuden mitä, miksi, miten - Kirkkotiedon käsikirja
Kirjanen on kirkollisen elämän perusopas, joka sopii sekä lapsen että aikuisen käteen. Kirjassa esitellään sakramentit, kirkkorakennus sekä kirkollista esineistöä ja tapoja.Teksti: Kalevi Kasala, kuvitus: Irke Petterberg
32 sivua, pehmeäkantinen.
Ortodox vad, varför, hur - en handbok i kyrkokunskap
Kirkkotiedon käsikirjan ruotsinkielinen versio.32 sivua, pehmeäkantinen.
Häftet är det kyrkliga livets grundbok, det passar i händerna på såväl barn som vuxna.
Häftet är sammanställt bl.a:
- for medlemmar i den ortodoxa kyrkan
- för den som just anslutit sig till ortodoxa kyrkan
- för familjen, där den ena parten är ortodox
- som diskussionsmaterial
- som stödmaterial i skolor
- för de som är intresserade av den ortodoxa kyrkan
Midä, kui, mindäh - Pravoslavnoin kirikkötiijon käzikniigu
Kirkkotiedon käsikirjan karjalankielinen painos.Kirjoittanut Kalevi Kasala, kuvittanut Irke Petterberg, kääntänyt Sanni Tikka, käännöksen tarkistanut ja stilisoinut Raija Pyöli.
36 sivua, pehmeäkantinen.
Православные Богослужения Таинства и Обычаи
Kirkkotiedon käsikirjan venäjänkielinen versio.32 sivua, pehmeäkantinen.
Teksti: Kalevi Kasala, kuvitus: Irke Petterberg
Ortodokslažvuõđ mâiʹd, mõõzz, mäʹhtt – ceerkavteâđ ǩeârjaž
Kirjanen on kirkollisen elämän perusopas, joka sopii sekä lapsen että aikuisen käteen. Kirjassa esitellään sakramentit, kirkkorakennus sekä kirkollista esineistöä ja tapoja koltansaameksi.Teksti: Kalevi Kasala, kuvitus: Irke Petterberg, kääntänyt: Erkki Lumisalmi
28 sivua, pehmeäkantinen.
Церковний інформаційний довідник
Kirkkotiedon käsikirjan ukrainankielinen versio.
Питання про ПРАВОСЛАВ’Я ЩО? ЧОМУ? ЯК? - Церковний інформаційний довідник
Книга є простим посібником з церковного життя,
який підходить як для дитини, так і для дорослого.
Книга призначена в т.ч. для:
– членів православної церкви
– для тих, хто щойно приєднався до православної церкви
– для сімей, де один з подружжя є православним
– як навчальний матеріал для гуртків та товариств вівторкiв
– як допоміжний матеріал для шкіл
– для всіх, хто цікавиться православною церквою